Комикс про текущую ситуацию с оружейными магазинами.

Касаемо предыдущего поста с пустыми полками в Ормагах.
Перевод:
- В мире творится какой то хаос! Что если мне придется защищать семью жены или моих азиатских небинарных братьев-сестер в случае погромов?
Надо бы ствол прикупить. Телевизор говорил что это слишком легко!

- Чозанах? Эти очереди и бюрократия займут целую вечность!

- А, ну наконец то! Пожалста одну штурмовую винтовку!
- Они не штурмовые. В любом случае - сдайте сначала экзамен, заплатите пошлину в 25 баксов за право его сдать, купите вот эту специально изуродованную для Калифорнии версию АР-15 втридорога и еще 25 за ее регистрацию в системе учета. И подождите пока вся бюрократия пройдет, примерно 10 дней. 
- Ах да, если хотите прикупить еще и патроны - это будет 19 баксов за авторизацию на покупку, и 1 бакс сбор при каждой покупке. 
- А. И все равно, говнокодеры сделали уродский портал учета, он снова взвис, так что - в другой раз, приятель. 

Ранее: "Подпишите петицию против вооруженной преступности!"